2023년 10월 13일, 일본 국제 교류 센터(JCIE)는 도요타 재단의 국제 보조금을 받아 “국경 간 이주 정보 보안을 위한 사회 기반 – 공정하고 안정적인 이주 달성”이라는 프로젝트를 실시했습니다. 보급의 일환으로 프로젝트 결과를 활용하기 위해 “보다 안전한 국제 이주를 위한 메커니즘은 무엇인가?”라는 제목의 공개 심포지엄을 개최했습니다. 웨비나 형식으로 진행된 이번 심포지엄에는 지자체 정부 관계자, 대학 및 연구기관 연구원, 송·수신 기관 관계자, 이민자, 외국인, 외국인 등이 참석했다. 관련 NPO/NGO, 외국인 및 외국인을 고용하는 기업 등 110명 이상이 관람하였습니다.
심포지엄의 구성은 다음과 같습니다.
추상적인
먼저, JCIE 수석 프로그램 책임자인 이혜진씨가 네팔과 미얀마에서 일본과 한국으로의 전체 이동에 대한 개요를 설명했습니다. 먼저, 일본과 한국의 중장기 체류자에 대한 거주 및 입국의 특징과 외국인이 일본과 한국에서 입국 및 거주할 때 사용하는 다양한 제도에 대해 살펴보겠습니다(일본: 외국 기술 인턴 훈련) . 시스템, 특정 기능 시스템, 유학, 한국 : 취업 허가 제도, 유학)에 대해 설명했습니다. 이를 바탕으로 국제 이주를 고려할 때 한일 간의 유사점과 차이점을 ‘옵션’으로 정리하고, 인구 감소라는 구조적 문제의 해결책으로 해외 수용 확대를 모색하겠습니다. 저는 양국의 노력을 언급했습니다. 우리는 또한 이러한 발전이 해외 사람들이 일하거나 공부할 장소로 일본이나 한국을 선택할 수 있는 안전한 옵션을 제공할 수 있는지 물었습니다.
이어 “일본과 한국에서 일하고 살기를 선택한 사람들: 네팔과 미얀마의 목소리와 역할”이라는 제목의 패널 토론 1이 이어졌습니다. 일본에서의 취업과 생활에 관한 정보를 발신하는 일본어학교와 한국어학교 대표와 발신단체.무대에는 일본과 한국이 있었고, 이주를 원하는 사람들의 언어도 배웠다. 양국 경제·정치 여건 변화와 함께 신종 코로나바이러스 확산으로 출입국 제한이 완화되고, 돈벌이와 유학을 원하는 청년층이 급증하고 있다. 나는 현장 상황을 그들에게 말했다. 또한, 양국의 많은 이주 청년들은 소셜 미디어 그룹, 지인, 기타 노동 이주 경험이 있는 사람들로부터 일본과 한국에서 일하고 생활하는 것에 대한 정보에 의존하고 있습니다. 문제는 일본과 한국의 생활과 일에 관한 시스템과 정보원이 제공하는 정보의 진정성과 내용의 차이, 그리고 가능한 한 빨리 일본과 한국에 가서 일하고 공부하는 데 필요한 정보의 차이에서 발생합니다. 올바른 정보를 얻으려는 노력보다는 자신에게 편리한 정보를 선택하는 경향이 있는 청소년들의 경우 정보 획득에 문제가 있다는 지적이 제기됐다.
패널 토론 2 “이민자의 ‘알 권리’ 보장: 수용 측의 역할”은 이주민 커뮤니티, 시민 사회 및 외국이 일본 및 해외 이주와 관련된 문제를 해결하기 위해 다양한 정보를 제공하고 해결하기 위해 노력하는 데 중점을 둡니다. 한국. 우리는 사람들을 패널리스트로 고용하는 회사의 사람들을 환영했습니다. 패널 2는 외국인을 노동자와 유학생으로 받아들이는 일본과 한국이 제공하고 전파하는 정보와 일본과 한국에서 일하고 공부하고 싶어하는 해외 사람들에 대한 정보입니다. 받은(또는 받을) 정보 간 ‘정보 격차’를 주제로 활발한 논의가 이어졌습니다. 토론을 통해 정보를 얻는 사람과 정보를 제공하고 전파하는 사람 사이의 ‘정보 격차’를 해소하려면 ‘올바른 정보’를 적시에 제공하는 것이 중요하다는 것이 입증되었습니다. 또한, 수용체제를 수용국 정부가 설계하고 운영할 수 있고, 기업은 고용주이고, 시민사회는 그곳에서 일하고 생활하는 이민자와 이주노동자, 그리고 이민자들이 동료 인간으로서 공존하는 사회의 구성원이다. 그 안에는 커뮤니티 등 주최측의 역할과 책임을 명확히 할 필요가 있다는 점이 지적됐다.
결론적으로 Kano JCIE 회장은 국제이주 과정에 참여하는 송출자와 수용자 간의 관계를 강화함으로써 ‘정보’로 인해 발생하는 문제를 해결하고 관련 당사자로부터 ‘올바른 정보’를 얻을 수 있다고 말했다. 그는 그러한 조치를 촉진하는 것이 중요하다고 설명하고 보다 안전한 국제 이주를 위해 다양한 주체와 추가 논의가 이루어지기를 희망한다고 밝혔습니다.
자세한 논의 내용은 추후 공개될 보고서를 통해 확인할 수 있다.
프로그램
・일본어 프로그램
・영어 프로그램
문서
·보고서“사람들이 네팔과 미얀마에서 일본과 한국으로 이동하고 있습니다”
영상 보관
・일본어
・한국인