신화통신, 베이징, 10월 6일 제목: 소비붐과 활력이 다시 풀린다 – 2023년 추석 및 국경절 연휴 현황
신화통신 ‘신화관점’ 기자
고속도로는 끊임없이 흐르고 명승지는 “군중을 따르는 사람들”이며 대형 쇼핑몰은 인기가 있으며 영화 시장은 호황을 누리고 있습니다 … 올해는 중추절과 국경일을 맞아 8 억 명이 넘는 사람들이 모였습니다. 여행 및 국내 관광 수입은 7,500억 위안을 초과하며 지속적으로 증가하고 있습니다. 열정과 끊임없이 새로워지는 데이터는 더 나은 삶에 대한 사람들의 기대를 반영하고 중국 경제의 활력이 급증하고 있음을 강조합니다.
두 가지 축제가 하나로 통합되어 ‘중국의 빨간색’과 ‘민족 스타일’이 서로 보완됩니다.
10월 1일, 전국에서 30만 명이 넘는 관광객들이 천안문 광장에서 첫 햇살을 배경으로 5성 붉은 깃발이 펄럭이는 모습을 목격했습니다. 윈난성 장위는 이제 막 초등학교에 입학한 아들과 함께 특별한 여행을 떠났다. “10년 전 국기 게양식을 처음 봤는데, 우리 아이도 처음 봐요. 오늘을 기억해줬으면 좋겠어요.”
10월 1일 국기 게양식을 관람한 후 베이징 천안문 광장을 방문하는 사람들. 사진: 신화통신 기자 주환종
선양에서는 붉은 전시가 지역 사회에 들어와 지역 주민들이 당 계급과 당 역사를 듣고 중국 동북 지역 사람들이 어떻게 당의 령도하에 투쟁과 발전의 길을 걸어 갔는지 깊이 이해했습니다. ; 연안에서는 붉은색 공연예술이 관광객들을 매료시켰고, 사람들은 붉은 혁명적 무대극에 빠져들었습니다. 연안정신의 계승과 발전을 경험하세요. 항저우에서는 중국 선수들이 시상대에 오를 때, 경기장에서 국가가 울릴 때면 사람들의 애국심과 자부심이 저절로 솟아오릅니다.
중추절과 국경일은 연결되어 있고, 가족과 국가는 화합하고 서로 의존하고 있습니다. 이번 명절에는 붉은색을 주제로 한 활동이 국민의 마음속에 깊이 뿌리내릴 뿐만 아니라, 중추절과 전통문화와 관련된 ‘민족풍’도 각지에서 열풍을 일으키고 있다.
청두에서는 새로운 ’12월의 도시’가 문을 열어 손님을 맞이합니다. 사람들은 전통의상을 입고 당송의 역사를 지켜보며 수천년 동안 번창했던 청두의 상업과 불꽃놀이를 맛봅니다. 충칭에서는 Wansheng Golden Bridge 연주, Tujia 사람들의 손 흔들기 춤과 같은 Youyang 공연이 놀랍고 “여행할만한 가치가 있습니다”를 포함하여 무형 문화 유산 전시회가 끊임없이 흥미롭습니다. 양저우에서는 사람들이 전통 의식을 통해 보름달과 둥근 사람에 대한 아름다운 비전을 맡깁니다.
유동인구가 많고 문화, 스포츠, 관광이 융합되는 추세가 뚜렷하다
문화관광부 데이터센터 집계에 따르면 2023년 추석 및 국경절 연휴 기간 전국 국내 관광 여행 건수는 8억2600만명으로 전년 동기 대비 71.3% 증가할 것으로 예상된다. , 2019년 대비 4.1% 증가했습니다. 국내 관광 수입은 7,534억 3천만 위안으로 전년 대비 129.5% 증가하고, 2019년 대비 1.5% 증가할 것입니다.
8일간의 휴가를 통해 사람들은 여행에 필요한 것을 방출하는 데 집중할 수 있습니다. 올해 중추절 및 국경절 연휴 관광 시장은 몇 가지 새로운 특징을 제시합니다.
——중장기 여행이 주류가 되었습니다. 오리엔탈 크루즈의 “드림(Dream)” 유람선이 천진에서 대한민국 제주도까지 처녀 항해를 시작했습니다. 심천공항의 국제 및 지역 여객 노선 수가 30개 이상으로 증가했습니다. 유럽, 오세아니아, 남미 등 여행국 중국인들의 렌터카 주문이 크게 늘고 있다…
예년에 유행했던 현지 여행과 주변 여행에 비해 올해는 도시를 넘어 국경을 넘는 여행으로 사람들의 이동 속도가 빨라지면서 여행 반경이 크게 늘어났다.
——아시안 게임 관광과 틈새 관광 시장이 호황을 누리고 있습니다. 연휴 기간 동안 항저우 아시안게임이 본격화되면서 경기 관람, 관광, 레저 및 엔터테인먼트를 위한 항저우 여행 수요가 더욱 증가했습니다. Didi Chuxing의 데이터에 따르면 올해 중추절과 국경일 연휴 동안 항저우의 차량 호출 수요는 작년 같은 기간에 비해 50% 이상 증가했으며 차량 호출 수요는 지난해 같은 기간과 비교해 40% 이상 증가했다.
메이투안(Meituan) 데이터에 따르면 올해 연휴 동안 많은 틈새 도시의 호텔 주문이 2019년에 비해 크게 증가했습니다. 린즈(Linzhi), 완닝(Wanning), 산웨이(Shanwei), 린창(Lincang) 등 지역의 숙박 주문이 두 배로 늘었고 전국 서비스 소매 판매의 일일 평균 소비도 크게 증가했습니다. 2019년 같은 기간 대비 153% 증가했다.
10월 5일, 전통 의상을 입은 관광객들이 산둥성 칭저우 고대 도시 풍경명승구를 산책했습니다. 발행: 신화통신(사진: 왕길림)
——문화, 스포츠, 관광이 융합되는 추세는 명백합니다. 연휴 기간에는 상하이 디즈니랜드, 시안 황제 진시황릉 박물관, 우한 황학루 등 문화 명소가 인기 관광지가 되었습니다. 청두, 창사, 충칭, 광저우, 시안 등 ‘인터넷 연예인’ 문화가 풍부한 도시는 더욱 인기가 높습니다. Fliggy 데이터에 따르면 지난 달 ‘스터디 투어’의 검색 인기는 전년 대비 2.6배 이상 증가했으며, ‘한푸 여행 사진’의 검색 인기는 전년 대비 50% 이상 증가했습니다. .
업계 관계자들은 수요 측면에서 사람들의 라이프스타일과 소비 컨셉이 다양해지면서 관광객들이 여행을 하도록 영감을 주는 접점이 점점 작아지고 있다고 믿고 있습니다. 영상, 식사, 이벤트, 뮤직 페스티벌 등 ‘Just Go’ 여행을 홍보합니다.
시장이 뜨거워지고 소비 잠재력이 더욱 활성화됩니다
탕수육, 영양 가득한 삼계탕… 중추절과 국경절 연휴 기간에는 길림성 메이허커우시에 있는 잉란 조조 식당이 인기가 많아 점심 시간에는 줄을 서서 기다리는 손님들로 문이 가득 찼습니다. 시간.
“여객 흐름이 평소의 4배 이상에 달해 매일 아침부터 밤까지 분주합니다.” 호텔 책임자인 Li Yinglan은 올해 메이허커우의 관광 인기가 케이터링 소비를 주도했다고 말했습니다. 이번 명절 호텔의 일일 최고 매출은 2019년 대비 10% 가까이 증가했다. 3배.
올해 중추절과 국경절 연휴 기간 동안 국내 소비시장은 활력으로 가득 차 있습니다. 상무부의 상업 빅데이터 모니터링에 따르면 연휴 전 7일 동안 전국 주요 소매 및 요식업체 매출은 전년 동기 대비 9% 증가했다. 전국 시범보행거리의 승객흐름은 전년대비 94.7% 증가했고, 36개 대·중도시 주요 상업지구의 승객흐름은 전년대비 164% 증가했다. %.
전국의 주요 비즈니스 지역에서는 소비 잠재력을 더욱 활성화하기 위해 다양한 활동을 진행해 왔습니다. – Beijing Huaxi LIVE·Wukesong은 소비자에게 몰입형 쌍방향 경험을 제공하기 위해 등불 퍼레이드 및 기타 활동을 개최했습니다. 원저우 세계 무역 인타이 백화점은 휴일 시장을 만들고 수만 장의 시장 소비 쿠폰을 배포했습니다. Shanghai Yuexing Global Harbour는 사상 최초의 일련의 이벤트를 시작했습니다.
10월 3일 관광객들이 저장성 닝보시 구러우 보행자 거리를 방문했다(드론 사진). 신화통신 발행(사진: Hu Xuejun)
명절 기간에는 명절 선물, 친환경 스마트 가전제품 등 온·오프라인에서 뜨거운 판매가 이뤄지고 있다. 징동닷컴 플랫폼에서는 저온 월병, 과일 선물 상자 등 카테고리 판매가 호황을 누리고 있으며, 명절 기간 웨딩플라워 판매도 전년 동기 대비 100% 이상 증가했다. Suning.com 데이터에 따르면 연휴 기간 동안 전국 매장의 공기 청정기와 에너지 절약형 온수기 판매가 전년 대비 52%, 128% 증가한 것으로 나타났습니다. %.
상무부 대변인 He Yadong은 소비를 촉진하고 더욱 실감나고 경험적이며 상호작용적인 소비 시나리오를 만들고 지속적인 소비 회복과 확대를 촉진하며 지속적인 경제 회복에 기여하기 위해 다양한 주요 활동을 조직하고 수행할 것이라고 말했습니다. 경제.
풍부하고 다양한 문화 시장이 호황을 누리고 있습니다.
전쟁영화, 액션영화, 코미디, 만화… 올해 국경절 영화시장을 살펴보면, 다양한 주제와 유형의 신작 영화가 10편 이상 개봉해 명절 문화생활을 효과적으로 풍요롭게 했다.
통계에 따르면 10월 6일 현재 2023년 국경일 기간(9월 29일~10월 6일) 전체 박스오피스는 26억 위안을 넘어섰으며, ‘바위처럼 단단하다’가 박스오피스 1위를 차지했다. 전체적으로는 ‘군인: 행진’ 등 현실적인 소재를 바탕으로 한 영화와 ‘엑스: 젊은 결혼’ 등 코미디 장르가 영화 관람 소비를 자극하며 영화 시장 회복에 기여했다.
여러 곳에서 펼쳐지는 대규모 활동과 연극 공연은 다양하고 흥미로웠습니다. 연휴 전 문화관광부가 발표한 전국 관광공연예술 40개 사업은 많은 관객을 불러일으켰고, 인기 사업은 예매가 쉽지 않은 상황이다. 베이징은 1,862회의 오프라인 문화 공연을 포함하여 거의 10,000회에 달하는 다양한 유형의 문화 활동을 2,000회 이상 시작했습니다. 상하이 오페라하우스 무용단의 무용극 ‘창어’와 스페인 세비야 플라멩코 무용단의 무용극 ‘카르멘’이 차례로 광저우에서 상연되어 사람들에게 더욱 시청각 감각적 즐거움을 선사했습니다.
9월 17일, “푸얼징마이산 고대 차림 문화경관”이 우리나라의 57번째 세계유산이 되었습니다. 연휴 기간 동안 이 새로운 세계문화유산은 세계유산목록에 성공적으로 등재된 후 첫 번째 관광 붐을 일으켰습니다. 천년의 차 문화가 관광객을 끌어 모았습니다.
“새로운 비즈니스 형식은 문화 및 관광 산업의 업그레이드를 주도합니다.” 문화관광부 산업발전부 차장 마리(Ma Li)는 드라마 페스티벌, 음악 페스티벌, 예술 페스티벌, 애니메이션 페스티벌, 콘서트, 미술 전시회, 문화 관광 전시회, 문화·예술 등 새로운 현장을 안내할 것이라고 밝혔다. 스포츠 경기가 질서있게 발전하고 관광 발전의 새로운 원동력이 되었습니다. (예하오밍, 왕위샤오, 쉬좡, 왕펭, 왕판, 쉬진위 기자)
[Editor in charge: Wang Xue]
