‘반한’ 발언으로 물의를 빚은 DHC 전 회장이 이제 “일본에 사는 경쟁사 대표와 마주하게 됐다”: 일본/국제 : 한겨레일본

경쟁회사의 상사를 언급하여 차별을 조장하는 행위
“야마토신은 정상에 있는 유일한 순수 일본인이다.”
“외국인은 일본인의 감정을 이해할 수 없습니다.”

요시다 요시아키 DHC 전 회장은 21일 일본 통신판매업체 ‘야마토신’ 홈페이지에 ‘야마토신 담화’라는 제목의 성명을 발표했다. “대형 종합통신판매업체 중 야마토신이 유일한 것 같다” “최고경영자가 모두 일본인”이라며 차별을 조장하는 발언을 했다. 야마토신 홈페이지에서 가져옴 //한겨레신문

‘반한’ 발언으로 물의를 빚고 한국 시장에서 철수한 일본 화장품 대기업 DHC 전 대표가 또다시 신생 통신판매업체 홈페이지에 노골적인 차별적 댓글을 올려 파문을 불러일으켰다. . 있습니다.

요시다 요시아키 DHC 전 회장은 지난 21일 통신판매업체 ‘야마토신’ 홈페이지에 ‘야마토신 성명’이라는 제목의 성명을 게재하며 “야마토신은 유일한 대형 종합 통신판매업체인 것으로 보인다”고 썼다. 최고 경영진이 순전히 일본인으로 구성된 회사”라고 그는 주장했다. 야마토신은 요시다 전 회장이 지난해 7월 창업한 신생 통신판매업체로 이달 홈페이지를 오픈했다.

요시다 요시아키 DHC 전 회장은 21일 일본 통신판매업체 ‘야마토신’ 홈페이지에 ‘야마토신 담화’라는 제목의 성명을 발표했다. “대형 종합통신판매업체 중 야마토신이 유일한 것 같다” “최고경영자가 모두 일본인”이라며 차별을 조장하는 발언을 했다. 야마토신 홈페이지에서 가져옴 //한겨레신문

요시다 전 회장은 계속해서 경쟁사 대표들의 이름을 거론하고 차별을 조장하는 발언을 해왔다. 일본 최대 해운사 아마존재팬 사장이 중국인이라고 주장하자 또 다른 대형 종합 해운사인 라쿠텐 회장은 “얼굴 생김새로 볼 때 일본 교포로 보이는 경우가 많다”고 말했다. 한국인(한국인)이라는 의혹을 받았지만 이를 완강히 부인했으니 알아서 판단해달라”고 말했다.

요시다 전 회장은 “재일통명백과사전에 따르면 요도바시카메라 후지사와 사장과 야후재팬 가와베 사장 모두 100% 한국인”이라며 “일본의 정신을 이해한다. 의심스럽다”고 덧붙였다. 그러나 요시다 전 회장은 성명에서 경쟁사 최고경영자들의 출신을 추측했다는 자신의 주장에 대해 객관적인 근거를 제시하지 못했다.

요시다 전 회장도 “야마토 신은 일본이 다시 강하고 아름다운 나라가 되기를 진심으로 바란다”며 “일본에 적대적인 국가(중국, 러시아, 북한)의 제품과 신선식품, 일본이 만든 제품은 취급하지 않을 것”이라고 밝혔다. 그런 제품에서.” “강하고 아름다운 나라”는 일본의 극우 정치인과 그 지지자들이 주로 사용하는 잘 알려진 표현이다. 고(故) 아베 신조() 전 총리도 2006년 9월 아름다운 나라 건설을 내걸고 총리직에 취임했다.

29일 마이니치신문 보도에 따르면 야마토신은 자신의 홈페이지에 차별을 조장하는 성명을 게재하겠다는 뜻에 대해 “지금으로서는 답변을 자제하겠다”고 밝혔다.

DHC 홈페이지에서 발췌 //한겨레신문

요시다 전 회장이 차별을 조장하는 발언을 한 것은 이번이 처음이 아니다. 요시다 전 회장도 2020년 11월 DHC 홈페이지에 보충제 경쟁사인 산토리를 겨냥한 글을 게재하며 “어째서인지 산토리 광고에 사용되는 인재는 거의 대부분 한일 교포다. 그래서 인터넷에서는 ‘촌투리’라고 조롱당하는 것 같다. ‘촌트리’라는 단어는 재일조선인을 경멸하는 용어인 ‘촌’과 산토리의 ‘토리’를 합친 것으로 보인다. 요시다 전 회장은 “(광고에) 활용하는 인재를 포함해 DHC의 모든 것은 순전히 일본제”라고 덧붙였다.

요시다 전 회장의 혐한 발언이 논란을 불러일으키자 DHC는 구체적인 설명이나 공식 사과 없이 요시다 전 회장 명의로 게시된 게시물을 모두 삭제했다. 당시 DHC는 주고객인 일본 최대 유통업체 이온(Aeon)에게만 과실을 인정했다. 이후 2021년 9월 한국 시장에서 철수했으며 1월 오릭스에 매각됐다.

조윤영 기자 (연락처: [email protected])

https://www.hani.co.kr/arti/international/international_general/1118603.html한국어 원문 입력: 2023년 11월 30일 오후 6시 8분
옮긴이: HJ

Elite Boss

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다