'2023 MAMA AWARDS'가 Mnet Smart+에서 일본어 자막으로 긴급 생중계됩니다! 11월 28일(화), 11월 29일(수) 도쿄돔에서 개최됩니다!

‘2023 MAMA AWARDS’가 Mnet Smart+에서 일본어 자막으로 긴급 생중계됩니다! 11월 28일(화), 11월 29일(수) 도쿄돔에서 개최됩니다!

Posted On: 11월 27, 2023

11월 28일(화), 11월 29일(수) 이틀에 걸쳐 배포되는 ‘2023 MAMA AWARDS’에는 일본어 자막이 제공되기로 결정됐다. 기본 요금제 또는 Mnet Smart+ 프리미엄 요금제 가입 고객을 대상으로 하는 Mnet KR 채널에서 일본어 자막과 함께 감상하실 수 있습니다. 올해 MAMA의 콘셉트는 ‘ONE I BORN’이다. 무한한 가능성의 세계에 단 두 존재인 ‘I’와 ‘MAMA’가 긍정적인 에너지를 통해 만나 완벽한 하나가 된다는 의미를 담고 있습니다. ‘MAMA AWARDS’는 1999년 Mnet Visual Music Awards로 시작되었으며, 2009년 대한민국 최초의 아시아 음악 시상식으로 선포되면서 ‘Mnet ASIAN MUSIC AWARDS’로 명칭이 바뀌었습니다. 글로벌 K-POP 시대의 가능성을 누구보다 먼저 예견한 시상식으로 평가받는 ‘MAMA AWARDS’는 지난해 글로벌 음악 시장 변화에 맞춰 명칭을 바꿨다. 24년의 전통을 자랑하는 ‘MAMA AWARDS’는 마카오, 싱가포르, 홍콩, 베트남, 일본 등 아시아 전역에서 개최되며 K-POP의 세계화를 이끌어 왔다. 글로벌 시상식으로서의 위상을 계속 유지하고 있다는 사실이 입증되어야 한다.

이번 시상식은 국내 최초로 도쿄돔에서 개최되며, Mnet은 물론 Mnet 유튜브 채널 K-POP, Mnet TV, KCON 공식 채널, M2를 통해 전 세계에 생중계되기로 결정됐다. 일본에서는 이번 행사가 영상유통 서비스 엠넷스마트플러스를 통해 생중계된다. 올해 MAMA를 Mnet Smart+에서 일본어 자막으로 즐겨보세요.

[Informations sur la distribution du service de distribution vidéo « Mnet Smart+ »]

“2023년 엄마 상”

11월 28일(화), 11월 29일(수)

레드카펫 : 오후 4시~(예정), 시상식 : 오후 6시~(예정)

*레드카펫 및 시상식은 생중계로 진행됩니다.

*방송 날짜, 시간, 내용은 사정에 따라 예고 없이 변경될 수 있습니다. 주의하시기 바랍니다.

*일본어 자막 배포는 Mnet Smart+ 내 Mnet KR 채널에서 진행됩니다. Mnet KR 채널은

기본 요금제 및 프리미엄 요금제 가입자가 볼 수 있습니다.

[Apparence]

주인:

DAY1 전소미 DAY2 박보검

공연 아티스트:

DAY1…&TEAM, 다이나믹듀오, ENHYPEN, INI, JO1, JUST B, Kep1er, 이영지, STREET WOMAN FIGHTER 2, DEMAIN X ENSEMBLE, 동방신기(TVXQ!), xikers, 요시키

DAY2…에이티즈, BOYNEXTDOOR, EL7Z UP, (여자)아이들, 르 세라핌, 모니카, NiziU, RIIZE, SEVENTEEN, TREASURE, ZEROBASEONE

자막판은 12월 30일(토), 12월 31일(일)에 방송 및 배포됩니다!

MAMA 특별 사이트:https://mnetjp.com/mama/2023/

■유료요금제 Mnet Smart+ 3

일본어 자막이 포함된 ‘2023 MAMA AWARDS’ 라이브 스트리밍은 베이직 요금제와 프리미엄 요금제 가입 시 시청 가능합니다.

조명 계획

K-POP 아이돌과 한국 배우가 출연하는 콘텐츠를 VOD로 시청할 수 있는 플랜입니다. Mnet Smart+ 독점 콘텐츠가 가득!

기본 패키지

VOD 콘텐츠 시청은 물론, 한국 음악 전문 채널인 엠넷코리아를 실시간으로 시청할 수 있는 패키지입니다.

프리미엄 플랜

VOD, 엠넷코리아 콘텐츠 실시간 시청은 물론, CS방송 엠넷재팬을 실시간으로 시청하고, 놓친 드라마, 영화도 시청할 수 있는 요금제입니다.

[Mnet intelligent+] https://smart.mnetjp.com/

최신 한국 엔터테인먼트와 다양한 K-POP 아이돌 콘텐츠를 한 곳에서 즐길 수 있는 온라인 영상 유통 서비스입니다.
엠넷코리아, 엠넷일본의 생방송을 실시간으로 시청할 수 있을 뿐만 아니라, 대규모 프로그램 아카이브도 보유하고 있다. 언제 어디서나 원하는 인터넷 기기에서 원하는 만큼 온라인으로 시청하세요.

공식 소셜 네트워크

★X (구 트위터) @MnetJP_Ch ★LINE Mnet_japan ★인스타그램 mnetsmart