[Chronique du journaliste]일본 기록, 중국 ‘좋아하는 선수 기념 영상 찍는다’ ‘혼합지대’에서 본 일본, 중국, 한국 및 기타 국가 언론인의 취재 스타일: 도쿄 신문 TOKYO Web

9월 27일 항저우 수영 경기장의 혼합 구역에서 스마트폰을 들고 있는 선수를 보여주는 중국 언론(사진: 나카지마 다쿠미)

[Hangzhou]항저우 아시안게임의 주전 선수로서 저는 수영 경기 초반 대부분의 시간을 수영 대회장인 항저우 오타이 센터 수영홀에서 보냅니다. 언론의 주목을 많이 받는 나라는 본국인 중국과 한국인데, 여기에도 좋은 선수들이 있다. 경기가 끝난 뒤 선수들이 잠시 멈추는 믹스존(취재지역)에서는 각국 취재진의 스타일 차이를 엿볼 수 있었다. (교도통신/나카지마 다쿠미)

9월 24일은 대회 첫날이었습니다. 결승전의 믹스존은 제가 경험한 관중 중 가장 큰 관중이었습니다. 중국은 남자 개인혼영 200m에 전날 밤 개막식에서 마지막으로 성화대에 불을 붙인 왕준을 비롯해 주목할만한 선수들이 출전해 기자들이 그리 크지 않은 공간에 모였다. 중국에만 100명 가까이 있었을 겁니다. 입구에는 ‘Full’이라는 팻말이 붙어 있었습니다.

한국 언론도 그곳에 모여들었고, 관중들을 뚫고 일본 선수들을 취재하는 자리에 가까스로 들어섰다. 경계심을 늦추면, 당신을 안으로 들어가게 하려는 낯선 사람들에게 밀려날 것입니다. 이번 대회에서 일본의 성적은 중국과 한국에 뒤지고, 언론 보도에서도 3위에 랭크됐다는 사실을 깨달았다.

중국 기자들로 가득 찬 취재 지역을 보니 다들 스마트폰으로 선수들의 모습을 촬영하고 있었습니다. 일본과 한국 언론인들은 IC 녹음기와 스마트폰 녹음 앱을 사용해 보도를 녹음하고 있습니다.

젊은 중국 기자에게 이유를 묻자 그녀는 “영상을 보면 내용을 더 명확하게 이해할 수 있기 때문”이라고 답했다. 또 다른 기자는 “업무용으로는 쓰지 않는다”고 말했다. 저는 평소에 스포츠를 취재하지 않는데 제가 가장 좋아하는 선수였기 때문에 기념으로 사진을 찍었습니다. » 선수들에게 사인을 요청하는 사람들도 볼 수 있습니다.

오전에 진행되는 예선 이후 취재는 일본, 중국, 한국 3인이 진행한다. 일본에서는 저녁 결승전 이전에 참가자들에게 부담을 주지 않기 위해 언론이 짧은 질문을 하는 것이 관례이다.

반면 언론이 사회적으로 존경받는 한국에서는 선수들이 인터뷰에 오랜 시간을 보낸다. 중국의 많은 선수들은 인터뷰를 거부합니다. 중국 기자가 이케에 리카코(요코하마 러버)에게 질문을 했을 때 그녀는 “일본 선수들은 예선 후에도 인터뷰를 해서 기쁘다”고 답해 조금 뿌듯했다.



john

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다